By PATRICK WILDERMANN
17.12.2021 / tagesspiegel.de
Infelizmente, o cérebro humano não possui uma CSMU. A abreviatura significa "Crash Survival Memory Unit", que é a unidade de memória da caixa-preta de uma aeronave e que fornece informações sobre a causa e o curso de um acidente aéreo.
Essa caixa é uma espécie de memória indestrutível, resistente aos choques mais fortes, de elementos como o fogo e a água. É claro que a nossa memória também pode realizar feitos incríveis: ela pode recuperar momentos que pensávamos perdidos há muito tempo, preservar experiências remotas por décadas. Mas, comparativamente, a mente trabalha propensa ao fracasso.
No caso de demência, por exemplo, não há proteção contra a exclusão progressiva de conteúdo. Por outro lado, a CSMU mais inteligente é inútil se a caixa-preta nunca for encontrada. Quanto vale uma memória que não consegue se comunicar?
No palco da sala HAU 1, Helgard Haug, diretora e cofundadora do grupo Rimini Protokoll, tem relatado um dos maiores mistérios da história da aviação moderna, além de falar sobre seu próprio pai, que está cada vez mais a perder-se de si mesmo. Os dois momentos falam de uma jornada noturna, ou melhor, uma jornada perturbadora que trata sobre o desaparecimento, a perda e a questão de como a incerteza pode ser suportada.
É certo que, à primeira vista, pode parecer forçado entrelaçar os destinos do homem e da máquina. Aqui, o voo MH370, da Malaysia Airlines, que fazia o trajeto de Kuala Lumpur para Pequim, desapareceu repentinamente do radar às 1h21 da manhã, horário local, no dia 8 de março de 2014 e nunca mais apareceu. Ao mesmo tempo, o ex-pastor do sul da Alemanha que começou a cometer “deslizes”, pequenas evasões e falhas de memória, finalmente afirma: "estou caindo aos pedaços. Estou dissolvendo". Mas a narrativa ora paralela, ora encadeada, ganha uma plausibilidade e uma dinâmica impressionantes ao longo das duas horas e meia de apresentação.
„All right. Good night.“ é o título da peça. A frase é a última mensagem de rádio que o piloto do MH370 enviou ao entrar no espaço aéreo vietnamita. Ao contrário da abordagem habitual do Rimini Protokoll não há, desta vez, especialistas da vida cotidiana no palco: afinal, trata-se de pessoas que não são mais tangíveis.
Em vez disso, cinco excelentes músicos da Berlin Zafraan Ensemble estão no palco.
Matthias Badczong (clarinete), Evi Filippou (percussão), Josa Gerhard (violino), Martin Posegga (saxofone) e Beltane Ruiz (contrabaixo). A brilhante partitura foi composta pela musicista e compositora Barbara Morgenstern. Um réquiem sem pathos, que repetidamente retoma os motivos da narrativa, com muitas possibilidades de variações. Uma trilha sonora de transitoriedade que preenche o grande espaço vazio, mas não esquecido, do palco.
Entretanto, a história desenrola-se em fragmentos através de vozes que vêm de fora do palco. Ou, principalmente, através de sobreposições de textos projetados na cortina. Esta também é uma imagem coerente de volatilidade. Até hoje, ninguém sabe o que aconteceu a bordo do MH370. As narrativas de conspiração mais loucas estão entrelaçadas em torno desse enigma em um mundo de controle total que tem suas próprias regras e abreviações. Tal como a POB, pessoas a bordo (eram 239) ou LEP, a última posição estimada.
Uma teoria sustenta que o piloto, que era altamente experiente com 18.000 horas de voo, despressurizou a cabine e então voou sobre as vastas extensões do Oceano Índico, com todos os passageiros adormecidos, até que não houvesse nem uma gota de diesel no tanque e sem nenhuma razão aparente. De acordo com outras especulações, o incidente é o truque de mágica mais antigo do mundo, uma manobra de diversão baseada em acordos duvidosos de armas ou algo semelhante. Provavelmente nunca saberemos.
O pai, por outro lado, faz o seu melhor para deixar o menor número possível de pontos de interrogação. Seis anos antes dos primeiros sinais de demência, por exemplo, ele de repente envia ao neto quatro cartões de aniversário quase idênticos de uma só vez . E escreve para seus filhos sob o título "como eu gostaria de viver minha morte" e o que deveria acontecer se ele ainda estivesse aqui, mas não mais consigo mesmo.
Nesta magnífica obra, Helgard Haug acompanha, durante um período de oito anos, o lento desvanecimento. Ela deixa que os enlutados do malfadado voo tenham uma palavra a dizer, aqueles que têm de viver dia após dia sem respostas, incluindo o fato de que não podem realizar um funeral sem um corpo. E ela fala de uma doença sem qualquer hipótese de recuperação que toca no existencial. O que é o eu, o que significa dignidade? No seu último e-mail para a diretora, o pai escreve: "por favor, mantenha-se em contato comigo, tente compreender e, sempre que possível, perdoe".